上次看了恰恰的短文
因為這首歌
所以就好想打一個有關Gringoire的故事

好喜歡好喜歡他的聲音,而且他好帥XD

所以請搭配歌聲一同服用

p.s.文中所引的歌詞中文翻譯是:

人們意欲朝星辰攀登
寫下自己的故事
鑲嵌在玻璃與石塊中




============================

男人是個標準的台灣人,父母親都是土生土長的台灣人。
可是他有著十足的外國人邤長身材,輪廓分明的臉龐,還有不屬於台灣人的寬厚臂膀。
為此,父母親還特地去做過DNA檢驗,不是懷疑誰出軌,而是直接認為在醫院的時候就抱錯小孩了。
他後來聽見這回事的時候,很不客氣的大笑了起來。
有沒有連自己小孩都認不出來的父母?
他很有語言天分,學校老師說的。
高中學校安排的第二外語是法文,只是娛樂性質的課程,根本也就沒要求他們一定要學會,甚至也不覺得他們該會。
但在第一天上課時,老師就問他是不是以前有學過?
他壓根不懂法文,只是很直覺的就念了出來,那些個單字語片語,對他而言一點也不困難。
於是他開始喜歡法文,喜歡法文在舌尖上打轉的感覺,喜歡運用鼻腔所發出的聲音。
填志願卡的時候,他毫不遲疑的就填了法文系。
哪個學校的都無所謂,他對法文有種很深的感觸,好像生來就應該要學會法文的那種感覺。
沒有意外的他的成績好的嚇人,同學問他要怎麼讀法文的時候,他總是會覺得窘迫。因為他,真的沒有太認真在準備。
別人看十次的東西,也許他只要看個兩三次就沒問題了。法國的文化、法國的歷史,法國的地理,大概是天生就長在他的腦袋裡。
所以在大二的時候,他就以交換學生的身份到了法國讀書。
其他學生很興奮的在討論將來的一年在法國到做些什麼時,他竟意外的感到緊張。
不明原因的緊張,他是班上口語成績最好的人,教授也最放心他。照理說,他不應該要擔心這件事的。
到了法國巴黎,大家將行李都安置好了之後,第一站的參觀景點就是巴黎聖母院。
誰還管上不上課的問題,當然是先玩個過癮再說。語言大概沒什麼問題,有問題至少還可以用肢體動作來解決。
當他看見,用蒼白的石材建成的聖母院的大門,還有那些奇形怪狀的石雕。
莫名的,他竟然熱淚盈眶的跌坐在路邊。
同學笑稱,他果然上輩子就是個法國人,所以這輩子回到了家才會這麼感動。
無法辯駁,可是他心裡卻肯定還有些別的情緒在這些眼淚之中。
只是他,現在不知道。
接下來的行程,他的腦袋中都只剩下聖母院的樣子,聖母院的照片,他早就看過。從來也不認為那有什麼令他感動的地方。
為什麼今天,當他見到聖母院的那一刻,全身的力量像是被抽乾了一樣。
那麼、那麼的哀傷。
無意識的跟著同學,遊了塞納河,喝了右岸的咖啡,回到了學生宿舍。

他洗過澡之後,看著窗外的上弦月,玻璃上有浮動的光影,很像是塞納河的水紋。
想了一會兒,他決定要再去一次聖母院,他想搞懂,自己心中的情緒究竟是什麼?他為什麼要這麼的難過,像是有著什麼壓在自己的心上,讓他喘不過氣?

憑著記憶,他走回聖母院前面。
那個廣場,跟白天的完全不同,不甚明朗的燈光讓奇形怪狀的雕像彷彿被賦予了生命,對著他張牙舞爪。
他微微皺起了眉。

在他身後的遠處,悠悠的傳來歌聲” L’homme a voulu monter vers les étoiles Ecrire son histoire Dans le verre ou dans la pierre”

他猛然回頭,一切的場景都轉變。
一個與他一模一樣的男人,唱著,那首在他夢裡不斷出現的歌。
那個”他”,衣著破爛,可是掩不住的氣質動人,有著流浪的氣味,被風霜侵蝕過的臉龐,卻顯得眼神清亮,像是兩泓湖水,可以洗淨一切汙穢的假像。
忽然眼前的場景跑馬燈的變化。
是很熟悉很熟悉的場景,吉普賽女人,駝背的男子,道貌岸然的主教,英氣逼人的騎士衛兵隊長。

他用他的眼,看著這個故事。
男人什麼都知道的。
但他不知道的是,這個故事是真的。
原來他,就是寫下這個故事的人。
原來在他夢中傳唱的歌,是他寫的。

然後,他又回到了現世。

「你終於回來了,Gringoire。」
女人笑著對他說。
那是一個美麗的女子,臉上已經沒有了憂傷。
「我一直在等你。」
Esmeralda,站在離Gringoire十步遠的距離。
等著他。
然後男人,笑著朝著走過去擁抱了Esmeralda。


「這一次,我不會只當個寫故事的人。」


arrow
arrow
    全站熱搜

    iljun 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()